マダガスカルの言語は？観光で使えるフレーズも紹介

世界探訪 > マダガスカル情報 > マダガスカルの言語は？観光で使えるフレーズも紹介

マダガスカルへの旅行を考えた際に、一つ気になるのが「言語」ではないでしょうか。
多くの国では英語で意思疎通がとれますが、マダガスカルの公用語は英語ではありません。
そこで今回は、マダガスカルの公用語などの言語について解説します。
観光中に使える基本的なフレーズも紹介しますので、ぜひ旅行に行く際は使ってみてください。

→ネイチャーガイドといくマダガスカルツアーの詳細はこちら

マダガスカルの公用語は？

マダガスカルの公用語は「マダガスカル語」と「フランス語」です。
現地の人のほとんどはマダガスカル語で話しますが、スーパー・レストラン・病院などはフランス語でも対応してくれます。
それ以外の場所でも、フランス語で「マダガスカル語は話せません」と伝えれば、フランス語で話してくれるケースもあります。
そのため、フランス語をある程度話せる人であれば、マダガスカルでも一般的な会話ができるでしょう。

なぜマダガスカルでフランス語が使えるの？

マダガスカルでフランス語が公用語として残っているのは、過去の歴史が関係しています。
1896年から1960年まで、マダガスカルはフランスの植民地だったのです。
そのために、現在でもマダガスカルでフランス語が使い続けられています。
独立後もフランスの文化やフランス語の名残は強く残っており、マダガスカルの新聞やテレビの多くではフランス語が使われています。

マダガスカルで英語は通じる？

マダガスカルへの旅行であれば「マダガスカル語もフランス語もわからない」といった人でも問題ありません。
なぜなら、観光客が訪れるようなホテルやレストランでは英語が通じる場所が多いからです。
すべてのホテル・レストランで通じるわけではありませんが、主要観光スポット周辺であれば通じると考えて良いでしょう。
反対にマダガスカルの地方部では、英語が通じる可能性は低いです。

マダガスカルでは日本語が通じることもある！

マダガスカルでは、日本語が通じるケースもあります。

なぜなら、マダガスカルは日本語教育が盛んだからです。

日本語教育は1970年から始まっており、2011年には日本語教師会が発足するほど。

2013年からは日本語能力試験が開始され、アフリカにおける日本語学習者が最多となっています。

また、以下の高校や大学でも日本語教育がおこなわれています。

中等教育	公立ナニサナ高校、公立アンペルフィア高校、ジュールフェリー高校
高等教育	国立アンタナナリボ大学、国立アンタナナリボ高等技術学院、他私立3校の計5校
その他	アンタナナリボ市内に20校の日本語学校

上記のように一部の高校・大学では授業に日本語が組み込まれているので、日本語が通じる人もいるかもしれません。

マダガスカル旅行で使えるフレーズ

マダガスカル旅行に行く際には、いくつかのフレーズを覚えておくと便利です。
少しでも覚えておけば、ちょっとした用事や緊急時などに使えます。
そこで、以下では旅行中に使えるマダガスカル語のフレーズを紹介します。
ぜひマダガスカルに行った際には、実際に使ってみてください。

基本的なマダガスカル語のフレーズ

基本的な挨拶や返事などのマダガスカル語を紹介します。

とくにマダガスカル語がわからない人は、「言葉が伝わらない」といったフレーズを覚えておくと便利です。

意味	スペル	読み方
こんにちは	Salama	サラーマ
おはようございます	Manao ahoana	マナオーナ
さようなら	Veloma tompoko	フェルマトプコ
はい	eny	イェニー
いいえ	tsia	ツィア
マダガスカル語を話せません	Tsy miteny gasy za.	ツィムティマラカサ
意味がわかりません	Tsy azoko izany	ツィアスコイサン
英語を話せますか？	Miteny Anglisy ianao?	ミティニアングリスィヴェイアナオ？

ちなみに「わかりました」は英語と同じ「OK」で伝わります。

ホテルで使えるマダガスカル語のフレーズ

旅行で宿泊するホテルで使えるマダガスカル語のフレーズを紹介します。

ホテルのチェックインやチェックアウト、サービスについて会話をしたいときに使ってください。

意味	スペル	読み方
チェックインをお願いします	Je voudrais prendre ma chambre, s’il vous plait	ジュヴードレプランドルマシャンブルスィルヴプレ
チェックアウトお願いします	La note, s’il vous plait	ラノットゥスィルヴプレ
朝食は何時ですか？	A quelle heure sert-on le petit déjeuner?	アケルールセールトンルプティデジュネ
部屋をかえてほしいです	Je voudrais changer de chambre	ジュヴードレシャンジェドゥシャンブル
部屋に鍵を置き忘れました	A quelle heure sert-on le petit déjeuner?	アケルールセールトンルプティデジュネ

レストランで使えるマダガスカル語のフレーズ

レストランで使えるマダガスカル語のフレーズを紹介します。

レストランで注文する際に、ぜひ使ってみましょう。

意味	スペル	読み方
メニューを頂けますか？	Puis-je avoir le menu?	プイジュアヴォワールムニュ？
何かお勧めはありますか？	Est-ce que vous me conseillez quelque chose?	エスクヴムコンセイェケルクショーズ？
お会計をお願いします	L’addition s’il vous plait	ラディスィオンスィルヴプレ

買い物で使えるマダガスカル語のフレーズ

買い物で使えるマダガスカル語のフレーズを紹介します。

お土産を購入するなど、現地で買い物をする際に使ってみましょう。

意味	スペル	読み方
いくらですか？	C’est combien?	セコンビヤン？
これを見せてください	Je voudrais voir ça,s’il vous plait	ジュヴゥドレヴォワールサ、シルヴプレ
クレジットカードは使えますか？	Estーce que je peux payer par carte de crédit?	エスクジュプーペイエパーカルトドゥクレディ？

マダガスカル語に方言はある？

マダガスカルで方言について心配する必要はありません。
海外にも日本と同じように方言があり、なかには方言によって同じ言語でもまったく通じない場合もあります。しかし、マダガスカルにおいては標準語が基盤です。
日本と同じように、方言のある地域でも標準語が通じます。

マダガスカル語を覚える必要はない

マダガスカル観光に行くにあたって、マダガスカル語を覚える必要はありません。
今回解説したように、マダガスカルでは英語・フランス語が使えるからです。
場合によっては日本語が通じる場所もあるかもしれません。
そのため、あえてマダガスカル語を覚えなくても問題ないでしょう。
ただ、それでも現地での意思疎通に不安があるのであればツアーを利用すると良いです。
ツアーであればガイドさんがいるので、言語の伝わらない場所でも安心です。
現地の人と話してみたいときにマダガスカル語を教えてもらうこともできます。
自分で言語を学んで実践するのも良いですが、初めてのマダガスカルなら、ぜひツアーを利用してください。

マダガスカル